ベル通 フェイスブック


広告受付中です。様々な種類をご用意しています!詳細はこちらから。
スタッフ募集中。楽しくベルギーを発見してみませんか?スタッフに関する詳細は「こちら」でご覧下さい。お問い合わせフォームにてご連絡ください。

Click for Brussels, Belgium Forecast ベルギー
現在の気温




ブリュッセルの天気

ショッピング
ベルギーでのおすすめショッピング情報です。             ホームショッピング>マルシェに行ってみよう!

マルシェに行ってみよう! (ブリュッセル編)     2014-7-3 【ショッピング】

ブリュッセルのどこかで毎日開かれているマルシェはブリュッセル市民の台所!ずっと昔から街の広場で開かれていたマルシェ。

便利なスーパーマーケットが出来ても、やっぱり美味しい食材やお買い得な品物を求めてマルシェにはたくさんの人が集まります。

新鮮な季節の果物に野菜、農家直売のヨーグルトや蜂蜜。 出来たてのお惣菜に、焼き立てのパン。お買い得な生活雑貨や衣類が売られていることもあります。

トルコや中東からの移民の人たちが売るオリーブやドライフルーツ、アジアン料理やアフリカ料理の屋台からエキゾチックな香りがすることも。

マルシェにはブリュッセルで暮らす人たちの飾らない日常があります。

また、マルシェはそれぞれに特徴があり、それもマルシェを訪れる楽しみの一つです。

有機食材(BIO)を多く扱うマルシェ、移民が中心で庶民的なマルシェ、高級住宅エリアにあり美味しいものが集まるマルシェ、街中にあり仕事帰りの人が美味しいお惣菜を調達しているマルシェなど、様々なバリエーションに富んでいます。

ここではブリュッセルの代表的なマルシェと、簡単なお買い物の仕方をご紹介したいと思います。言葉が分からなくても大丈夫、簡単な数字と指さしでお買いものできますよ!

ブリュッセルを訪れたら、早起きしてマルシェに足を運んでみませんか?!

お買い物の仕方
・ほとんどの商品にきちんと値札がついていますが、1個やまとめて○個、Kg単位など表示の仕方は様々。値段の前後に単位が書いてありますから、よく確認してください。

例えば左写真のチーズは1個単位の販売です。

一方で右写真のチーズは、単位がKgになっています。商品にもよりますが、100~200g位から販売してくれます。

・果物や野菜を買う時、お店の軒先にビニール袋が置いてある場合は、その袋を取って自分で欲しい分だけ入れます。後からレジで計量して支払う仕組みです。袋がない場合は、まずは商品に触らず、お店の人に指さしして、買いたいことを伝えてみましょう。袋をくれる場合とお店の人が詰めてくれる場合があります。

・待っている人がいるときは、その人の近くで待ちましょう。日本のように行列する文化がありませんが、お店の人が大体順番を覚えていて、対応してくれます。

・高額紙幣はお釣りの用意がない場合があります、小銭を持っていくと良いでしょう。

・手提げ袋がもらえないこともあります、エコバックを持参しましょう。

・人混みではスリや置き引きに十分気を付けてください。

おすすめのマルシェ
ミディ大通り(バラ広場と南駅周辺) -Marché du Midi - Place Bara et la gare du Midi-
営業時間:毎週日曜日 6:00~13:00    マップ
フルーツ、野菜、肉・魚、香辛料さまざまなものが売られる。
近くに移民街があり、アフリカ色豊かな市。
観光客も多く、混雑するためスリ・置き引きに注意すること。
南駅からすぐ。

デュモン広場 -Marché Place Dumont- マップ
営業時間:毎週火・金・土曜日 8:00~13:00
生鮮食品や焼き立てのワッフル、ヨーグルトなど。
周辺は落ち着いた住宅街で、日本人をはじめ外国人の居住も多いため英語・日本語が通じる店も。
在住者には鶏ミンチが手に入るマルシェとして有名。
地下鉄Stockel駅からすぐ。

シャトラン広場 -Marché de la Place du Châtelain, Ixelles- マップ
営業時間:毎週水曜日 14:00~19:00
ビオマーケット。
周辺は都心で働く若い人たちが住む活気ある地区。
夕方になると仕事帰りの人達が総菜などを求めてにぎわう。

アバトワール -Marché des Abattoirs-
Rue Ropsy-Chaudron, 1070 Bruxelles マップ
営業時間:毎週金~日曜日 7:00~14:00
かつての食肉卸市場だった広大な敷地で開かれる。
生鮮食材・生活雑貨の取り扱いが多く、惣菜、パン類は少ない。
ブリュッセルでは手に入りにくい、中東やアフリカ、アジアの食材が手に入る。
中東系移民の店主が多く、値段がとても安い。
周囲は治安の良い地域ではないので、明るい時間に出掛け、高額な金品は持ち歩かないこと。
地下鉄Clemenceau からすぐ。
URL:http://www.abatan.be/en/markets

ジョルダン広場 -Marché de la Place Jourdan (Etterbeek) - マップ
営業時間:毎週日曜 7:00~14:00
食料品、衣料品など。
すぐ近くにEU本部や関連施設があり、サンカントネール公園も徒歩圏内。
広場には、ブリュッセル一おいしいと有名なフリッツMaison Antoineがある。
地下鉄Schuman駅から徒歩約10分。
記事『ジョルダン広場のマルシェ』もご覧ください。

 

ホームへ  ショッピング記事一覧へ  ショッピングトップページへ